sábado, 28 de novembro de 2015

Atrofiado / Stunted

Atrofiado
Leitura bíblica:
_________________
...e disse ao homem: “Estenda a mão”. Ele a estendeu, e ela foi restaurada (Lucas 6.10).
_________________
Ficar sem usar um músculo por determinado período gera atrofia, ou seja, perda de energia celular. Perde-se a força e o movimento. Quando alguém quebra a perna, por exemplo, fica bastante tempo sem exercitá-la. Por isso torna-se necessário passar por algumas sessões de fisioterapia para fortalecê-la e a pessoa voltar a andar novamente.
Não é dito na passagem bíblica de hoje o que ocasionou a atrofia da mão direita do homem, mas esse problema impossibilitava-o de realizar determinadas tarefas, de agir. Aquela mão estava como morta, inútil. Não adiantava pegar em nada, pois com certeza cairia no chão.
Podemos não ter a mão atrofiada, mas quantas vezes temos algo atrofiado em nossa vida com Deus, uma área insensível à sua voz. Assim, por mais que ele fale, não o ouvimos. Muitas vezes tentamos esconder essa atrofia das pessoas ou até ignorá-la, mas é um problema presente e, enquanto não for resolvido, continuará a prejudicar nosso relacionamento com Deus e com nosso próximo e até o nosso próprio bem-estar e a paz conosco mesmos.
Não sei qual o seu problema, se é um trauma, a vida conjugal, o seu caráter, sua personalidade, mau relacionamento com os pais ou filhos, falta de perdão ou o que seja, mas isso são empecilhos para as coisas grandiosas que Deus tem para sua vida.
Porém, há uma solução. Jesus curou a mão daquele homem, e assim pode curar qualquer mágoa, rancor, ressentimento, relacionamento: basta expor diante dele o seu problema, assim como o homem teve de expor sua mão para Jesus curá-la. Peça sua ajuda e ele terá prazer em restaurar sua vida para que você possa viver livremente e nada o impeça de servir ao Senhor.
Quem é saudável consegue aproveitar melhor a vida. Acima de tudo exercite seus músculos espirituais com oração, leitura da Bíblia e relacionamentos saudáveis. Não permita que eles atrofiem. Seria um desastre.
IG
 
Uma vida restaurada por Jesus dá conta de qualquer problema.


Stunted
Biblical reading :
_________________
... and told the man: "reach out". He reached out, and she was restored (Luke 6.10).
_________________
Stay without using a muscle for given period generates atrophy, i.e. loss of cellular energy. You lose the strength and movement. When someone breaks his leg, for example, is a long time without exercise it. So it is necessary to go through a few sessions of physiotherapy to strengthen it and the person get back together again.
It is not said in today's scriptural passage that caused the atrophy of the right hand of the man, but this problem hindered him from performing certain tasks, to act. That hand was dead, useless. No point taking on anything, of course goes.
We may not have the hand was withered, but how many times do we have something fucked up in our life with God, an area insensitive to your voice. So, as much as he speaks, I don't listen. Many times we try to hide this atrophy of people or to ignore it, but it is a problem present and, while is not resolved, continue to harm our relationship with God and with our neighbour and even our own well-being and peace with ourselves.
I don't know what your problem is, whether it's a trauma, the married life, his character, his personality, bad relationship with parents or children, lack of forgiveness or whatever, but that are obstacles to the great things that God has for your life.
However, there is a solution. Jesus healed the man's hand, and so can cure any hurt, bitterness, resentment, relationship: just expose your problem before him, as the man had to expose your hands to Jesus to cure her. Ask your help and he will be happy to restore your life so that you can live freely and nothing in the way of serving the Lord. Who is healthy can enjoy better life.
Above all, exercise your spiritual muscles with prayer, Bible reading and healthy relationships. Do not allow them to atrophy. It would be a disaster.
IG
 
A life restored by Jesus takes care of any problems.
 (Source: Presente Diário 18)

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...