quinta-feira, 5 de novembro de 2015

O verdadeiro autor / The true author

O verdadeiro autor
Leitura bíblica:
_________________
Pilatos [disse]: O que escrevi, escrevi (João 19.22).
_________________

Nossas declarações têm muito valor na medida em que forem manifestações incontestáveis dos compromissos que assumimos. Hoje lemos sobre uma frase polêmica colocada sobre a cruz onde Jesus foi morto. Quando alguém era condenado, colocava-se uma placa descrevendo seu crime num local em que todos pudessem vê-la. Pôncio Pilatos não encontrou culpa em Jesus e mandou escrever: “Rei dos judeus”. Os acusadores de Jesus diziam que ele assim se considerava, mas não concordaram com o escrito – disseram que seu crime foi ter afirmado ser Filho de Deus (verso 7), demonstrando que de fato não queriam se submeter ao seu governo.
Pilatos conseguiu descrever em poucas palavras aquilo que Cristo realmente era, mas não foi o verdadeiro autor da inscrição. Deus já tinha estabelecido este título para Jesus, os profetas anunciaram a vinda de um rei e Pilatos foi apenas um meio para declarar a verdade. Em sua conversa com o governante, Jesus afirmou, com muita propriedade, que seu reino não era deste mundo (João 18.36) – ele está acima de qualquer governo desta terra. Não é um rei, mas o rei.
Engana-se o homem que pensa ter o poder de ditar como será nosso futuro. Muitos, guiados pela soberba, equivocam-se ao acreditar que, por possuir alguma autoridade, podem determinar algo sobre os outros. O poder de conduzir a História pertence unicamente a Deus. Ele sabe de todas as coisas e nos ama incondicionalmente. Deus usou Pilatos para escrever aquela mensagem. Hoje, por meio de sua eterna sabedoria, ele é quem escreve nas linhas de nossas vidas. Sobre seus filhos não há uma inscrição de acusação, mas de redenção: “Esta pessoa desagradava a Deus, mas foi perdoada por ele, teve sua vida transformada e agora vive com e para Cristo”. E sobre sua vida, o que o Senhor tem escrito?
LFS
 
Deus é quem escreve nossa história – que pode ser mais bela se for ao seu lado




The true author
Bible reading:
_________________
Pilate [said]: I've written, I wrote (John 19.22).
_________________

Our statements have much value to the extent that they are unassailable manifestations of commitments. Today we read about a controversial phrase placed on the cross where Jesus was killed. When someone was convicted, was a plaque describing his crime in a place where everyone could see it. Pontius Pilate found no fault in Jesus and told me to write: "King of the Jews". The accusers of Jesus said that he considered himself, but disagreed with the written-said his crime was said to be the son of God (verse 7), demonstrating that in fact did not want to submit to his rule.
Pilate was able to describe in a few words what Christ really was, but it was not the true author of the inscription. God had already established this title to Jesus, the prophets announced the coming of a King and Pilate was just a means to declare the truth. In his conversation with the ruler, Jesus said, with a lot of property, that his Kingdom was not of this world (John 18.36) – he is above any Government of this land. Is not a King, but the King.
You're wrong, the man believed to have the power to dictate how will be our future. Many, guided by the superb, wrong to believe that, by having some authority, can determine something about the other. The power to drive the story belongs only to God. He knows all things and loves us unconditionally. God used Pilate to write that message. Today, through its eternal wisdom, he is the one who writes the lines of our lives. About your kids there is a charge, but of redemption: "this person didn't like the God, but was pardoned by him, had his life transformed and now lives with and for Christ". And about your life, what you have written?
LFS
 
God is one who writes our history – which may be more beautiful if it is by your side
(Source: Daily Gift 18 )

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...