domingo, 22 de novembro de 2015

Conduta / Conduct

Conduta
Leitura bíblica:
_________________
Estejam vigilantes, mantenham-se firmes na fé, sejam homens de coragem, sejam fortes. Façam tudo com amor (1 Coríntios 16.13-14).
_________________
O apóstolo Paulo chegou a Corinto na sua segunda viagem missionária, por volta do ano 50 D.C. Ali ele inicia uma igreja, para a qual mais tarde terá que escrever cartas para passar orientações e para resolver algumas situações. Ele escreve esta carta provavelmente no ano 54 d.C. e, ao se despedir e dar as últimas recomendações, Paulo faz um resumo muito apropriado de atitudes que devem fazer parte da conduta cristã.
Estejam vigilantes. No capítulo anterior (15), Paulo havia falado sobre morte e ressurreição e que a ressurreição de Cristo é a garantia da nossa ressurreição futura. Esta acontecerá ao som da última trombeta (15.51-52), para a qual todos precisamos estar preparados. Aqui vigilância é a palavra chave.
Mantenham-se firmes na fé. Os coríntios, pelo que Paulo relata durante as suas cartas, eram bastante instáveis, havendo entre eles inclusive muitas divisões (3.1). A causa tanto das divisões quanto dos inúmeros problemas naquela igreja parece ser o fato de não terem crescido e amadurecido suficientemente na sua fé. Aqui estabilidade é a palavra chave.
Sejam homens de coragemsejam fortes. Diante das dificuldades, problemas e lutas da vida, a recomendação de Paulo aos cristãos é que enfrentem tudo com coragem e força. É claro que esta força não é nossa, mas vem única e exclusivamente de Deus. Aqui ousadia é a palavra chave.
Façam tudo com amor. Nada terá valor algum se não for feito com amor. O capítulo 13 é uma bela demonstração disso. Nem dons, nem mistérios e nem conhecimento... “Se não tiver amor, nada serei” (13.2,3). Aqui amabilidade é a palavra chave.
Acredito que estas mesmas recomendações são apropriadas também em nossos dias. Estas mesmas virtudes espera-se de cada um de nós: vigilância, estabilidade, ousadia e amabilidade.
CK
 
Seja a atitude de vocês a mesma de Cristo Jesus (Filipenses 2.5).




Conduct
Bible reading:
_________________
Be watchful, stand firm in the faith, be men of courage, be strong. Do everything with love (1 Corinthians 16.13-14).
_________________
The Apostle Paul came the Corinth on his second missionary journey, around the year 50 A.d. There he starts a church, to which later will have to write letters to pass guidelines and to resolve some situations. He writes this letter probably in the year 54 ad and, to say goodbye and give the latest recommendations, Paul makes a very appropriate summary of attitudes that should be part of Christian conduct.
Be vigilant . In the previous chapter (15), Paul had talked about death and resurrection and that Christ's resurrection is the guarantee of our resurrection. This will happen to sound the last trumpet (15.51-52), for which we all need to be prepared. Surveillance is the key word here.
Stand firm in the faith . The Corinthians, by Paul reports during your letters, were quite unstable, having between them including many divisions (3.1). The cause of both the divisions and the numerous problems that the Church seems to be the fact that they have not grown and matured sufficiently in their faith. Stability is the key word here.
Be men of courage , be strong. On the difficulties, problems and struggles of life, the recommendation of Paul to the Christians is facing it with courage and strength. Of course this is not our strength, but it comes only from God. Boldness is the key word here.
Do everything with love . Nothing will have some value if it is not done with love. Chapter 13 is a beautiful demonstration of that. Neither gifts nor mysteries and neither knowledge. "If I have no love, nothing will be" (13.2,3). Kindness is the key word here.
I believe these same recommendations are appropriate also in our days. These same virtues expected of each one of us: surveillance, stability, boldness and kindness.
CK
 
Is the attitude the same Christ Jesus (Philippians 2.5).

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...