sexta-feira, 27 de novembro de 2015

O Pai sabe / The father knows

O Pai sabe
Leitura bíblica:
_________________
Não busquem ansiosamente o que comer ou beber; não se preocupem com isso. Pois o mundo pagão é que corre atrás dessas coisas; mas o Pai sabe que vocês precisam delas (Lucas 12.29-30).
_________________
O texto de hoje nos impacta com diversas afirmações de Jesus Cristo. A preocupação com o que comer, beber ou vestir faz parte da vida humana. Porém, Jesus diz que não devemos nos preocupar com isso. Quem corre atrás dessas coisas, explica ele, é o mundo pagão, ou seja, aqueles que não conhecem Deus e não experimentaram o cuidado dele com seu povo. Jesus afirma que seu Pai sabe do que precisamos e que ele cuidará de nós. No entanto, isso não deve nos levar à preguiça e ao comodismo, não trabalhando e não nos esforçando. Jesus fala dos corvos que são sustentados, que não semeiam e nem colhem; mas a comida não cai na boca deles - eles precisam se esforçar e ir atrás dela.
Outra afirmação impactante de Jesus é quando ele diz ser preciso buscar o Reino de Deus e que, fazendo isto, o necessário nos será acrescentado. O que é buscar o Reino de Deus? Resumindo, quer dizer buscar sobretudo atender ao propósito de Deus neste mundo. Com isso também acumularemos tesouros nos céus. Muitas pessoas fixam-se em ganhar muito dinheiro. Não que seja errado melhorar na vida, mas muitos buscam antes de tudo o seu bem-estar e se esquecem de Deus, não se preocupam com a obra dele e tampouco têm disposição de empenhar o seu tempo para ele. Perdem de vista que tudo deve ter o seu equilíbrio. A afirmação de Jesus é que o Pai conhece as nossas necessidades e cuida de cada um daqueles que confiam nele e o põem como o mais importante em sua vida. Como você tem agido para com Deus e o seu Reino?
Jesus deixou bem claro que, onde estiver o nosso tesouro, aí também estará o nosso coração. Qual é o seu tesouro? Ter muito dinheiro? Ter posses? A sua família? O seu trabalho/estudos? Alguma outra coisa? E a eternidade, como fica?
HK
                                                                     
Deus quer estar em primeiro lugar em sua vida! Será que está?
                



The father knows
Biblical reading :
Luke 12.22-34_________________
Don't seek eagerly what to eat or drink; don't worry about it. Because the pagan world is chasing these things; but the Father knows that you need them (Luke 12.29-30).
_________________
The text today in impacts with various claims of Jesus Christ. The concern with what to eat, drink or wear is part of human life. However, Jesus says that we shouldn't worry about that. Who is behind these things, he explains, is the pagan world, ie those who do not know God and not experienced his care with his people. Jesus claims that his father knows what we need and he will take care of us. However, this should not lead us to sloth and self-indulgence, not working and not making an effort. Jesus speaks of crows that are sustained, that sow not, and nor reap; but the food doesn't fall in their mouths-they need to strive and go after her.
Another striking statement of Jesus is when he says I have to pick up the Kingdom of God and that, by doing this, the need will be added. What is seek the Kingdom of God? In short, I mean get mainly serve the purpose of God in this world. With this also we will accumulate treasures in heaven. Many people secure in making big money. Not that there's anything wrong with improving in life, but many seek before all their well-being and forget God, don't care about his work and either have willingness to commit your time to it. Lose sight of the fact that everything must have its balance. The statement of Jesus is the father knows our needs and cares for each one of those who trust in him and put him as the most important in your life. As you have acted towards God and his Kingdom?
Jesus made it clear that, where are our treasure is, there your heart will be also. What is your treasure? Have a lot of money? Have possessions? Your family? Your work/studies? Something else? And eternity?
HK
                                                                     
God wants to be in first place in your life! Is it?

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...