Contentamento
____________________________________
Tudo
posso naquele que me fortalece (Filipenses 4.13).
____________________________________
Como o versículo em
destaque tem sido maltratado! Ele tem sido utilizado fora do contexto como uma
espécie de amuleto para gente que considera a fé em Jesus Cristo um jeito de
passar pela vida imune aos problemas. Definitivamente o texto não é a respeito
de como vencer obstáculos.
Quando escreveu essa
carta, Paulo estava preso, e você pode perceber nas entrelinhas do texto que
estava passando privações; aliás, ele estava justamente agradecendo aos
filipenses o envio de uma doação. Mas exatamente aqui podemos aprender o segredo
da felicidade, o “contentamento”, a capacidade de não depender das
circunstâncias.
Em outras cartas, Paulo
fala da carreira que persegue como prioridade na vida, traduzível como
discipulado cristão: uma espécie de curso que dura toda a vida, no qual cada
cristão está matriculado para aprender a tornar-se parecido com Jesus.
Contentamento é uma das óbvias qualidades do Senhor; afinal, nenhum outro homem
foi tão feliz e realizado quanto Jesus de Nazaré, apesar de mal ter o que comer
e onde dormir e viver uma vida curta destinada à traição e à cruz. Paulo nos
diz que aprendeu a estar contente em qualquer que seja a circunstância. Isto se
aprende! Como? Andando com Jesus!
Mas, diz o apóstolo, vocês
fizeram bem em enviar sua doação. A modificação das circunstâncias é bem-vinda,
porém não dependo delas para estar contente. Meus olhos estão fixados mais
além.
Há quem pense que a
conversão a Cristo é o jeito para ter vida vitoriosa segundo o mundo: emprego,
dinheiro, casa, carro, saúde, relacionamentos… Mas ser cristão é andar com
Jesus para aprender a ser como ele, e isto inclui saber lidar com
circunstâncias adversas sem se abater. Impossível? Não! Naquele que me
fortalece tenho poder para estar contente seja qual for a circunstância, pois
enxergo mais além.
MHJ
Prefiro as circunstâncias agradáveis, mas posso
ter contentamento mesmo quando as condições são diferentes do desejável.
Contentment
____________________________________
All I can through Christ which
strengtheneth me (Philippians 4.13).
____________________________________
As the verse highlighted has been mistreated. He has been used out of
context as a kind of lucky charm for people who consider the faith in Jesus
Christ a way to go through life immune to problems. The text is not about how
to overcome obstacles.
When he wrote this letter, Paul was arrested, and you can see between
the lines of text that was experiencing hardship; in fact, he was just thanking
the Philippians to send a donation. But right here we can learn the secret to
happiness, "contentment", the ability to not depend on the
circumstances.
In other letters, Paul speaks of his career chasing a priority in life,
translatable as Christian discipleship: a kind of course that lasts a lifetime,
in which every Christian is registered to learn how to become like Jesus.
Contentment is one of the obvious qualities of the Lord; After all, no other
man was so happy and fulfilled as Jesus of Nazareth, although barely have
enough to eat and where to stay and live a short life for treason and the
cross. Paul tells us that learned to be content in whatever circumstances. This
you learn! How? Walking with Jesus!
But, says the Apostle, you did well to send your donation. The change of
circumstances is welcome, but don't rely on them to be happy. My eyes are
fixed.
Some people think the conversion to Christ is the way to have successful
second life the world: jobs, money, House, car, health, relationships ... But
being a Christian's walk with Jesus to learn to be like him, and that includes
dealing with adverse circumstances without hits. Impossible? No! Through Christ
which strengtheneth me have the power to be content whatever the circumstances,
because I can see beyond.
MHJ
I prefer the pleasant circumstances, but I can have contentment even
when the conditions are different from desirable.
Nenhum comentário:
Postar um comentário