terça-feira, 7 de outubro de 2014

Peixinho / Goldfish


Peixinho
Leitura bíblica:
_________________
Instrua a criança segundo os objetivos que você tem para ela, e mesmo com o passar dos anos não se desviará deles (Provérbios 22.6).
_________________

A Palavra de Deus não “varre para debaixo do tapete” os erros das grandes personalidades bíblicas. Assim, expõe o adultério de Davi, a idolatria de Salomão, a mentira de Abraão, bem como a do seu filho Isaque, as malandragens de Jacó, a traição de Judas, a negação de Pedro e tantos outros casos. Alguns se arrependeram e voltaram a Deus, outros preferiram viver longe dele. Em uma instituição de evangelização de crianças aprendi um conceito muito certo: “Filho de cristão não é cristãozinho”. Podemos ver em especial no caso de Davi e Salomão que a fidelidade a Deus não é genética – o primeiro foi considerado “homem segundo o coração de Deus” (Atos 13.22), enquanto seu filho deixou Deus irado com sua desobediência (1 Reis 11.9-10).
Ninguém nasce cristão, pois servir a Deus e receber a vida eterna é algo pessoal. A criança tem de ser ensinada, orientada com palavras e exemplos de vida (veja o versículo em destaque), mas para seguir a Cristo ela terá de arrepender-se de tudo em que tenha desagradado a Deus, entregar sua vida a Jesus e deixar que ele a transforme conforme sua vontade. É preciso crer e confiar em Deus, compreender que Cristo morreu em nosso lugar e obedecer aos princípios estabelecidos por Deus em sua Palavra. O que quero deixar claro é que vários textos bíblicos explicam que ser filho de Deus envolve crença (por exemplo, João 3.16) e entrega de vida (João 1.12) a Jesus (conforme o texto de hoje) – e não a qualquer outro deus – e também obediência (Hebreus 5.9).
Que você possa refletir nestes textos e também em 1 João 3.16, que menciona a necessidade amar ao próximo a ponto de dar-lhe até a própria vida. Assim, se você nunca ouviu falar de Jesus ou está entre aqueles que um dia se afastaram dos ensinamentos bíblicos, pense, reflita e ore. Se sua esperança de vida eterna não se baseia em Cristo, entregue-se a ele! (ETA)

Filho de peixe peixinho é, mas filho de cristão não é cristãozinho!




Goldfish
Bible reading:
_________________
Instruct the child according to the goals that you have for her, and even over the years will not depart from them (Proverbs 22.6).
_________________
The word of God does not "sweep under the carpet" the errors of the great Biblical personalities. So, exposes the adultery of David, the idolatry of Solomon, the lie of Abraham, as well as that of his son Isaac, the street smarts of Jacob, the betrayal of Judas, the denial of Peter and so many other cases. Some repented and turned to God, others preferred to live away from him. In an institution of evangelization of children learned a concept very well: "Son of a Christian is not damned Christian." We can see in particular in the case of David and Solomon the allegiance to God is not Genetics – the first was considered "man after the heart of God" (acts 13.22), while his son left God angry at their disobedience (1 Kings 10-11.9).
Nobody is born a Christian, did serve God and receive eternal life is something personal. The child has to be taught, oriented with words and examples of life (see verse headlines), but to follow Christ she must repent of everything that has displeased the God, surrender your life to Jesus and let him turn as his will. We must believe and trust in God, to understand that Christ died in our place and comply with the principles laid down by God in his word. What I want to make clear is that several biblical texts explain that being the son of God involves belief (for example, John 3.16) and delivery of life (John 1.12) to Jesus (according to the text of today) – and not to any other god-and also obedience (Hebrews 5.9).
You can reflect on these texts and also in 1 John 3.16, which mentions the need to love the next to give up his own life. So, if you have never heard of Jesus or among those who one day moved away from biblical teachings, think, reflect and pray. If their hope of eternal life is not based on Christ, give yourself to him. (ETA)
Son of fish goldfish is, but the son of a Christian is not damned Christian.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...