quarta-feira, 16 de dezembro de 2015

E daí? / So what?

E daí?
Leitura bíblica:
_________________
Você crê que existe um só Deus? Muito bem! Até mesmo os demônios creem – e tremem! (Tiago 2.19)
_________________
Expressãozinha malcriada a do título, não? Mas talvez poucas sejam tão pertinentes. Afinal, é muito comum a gente se habituar a fazer ou dizer algo sem pensar. Por exemplo, alguns que dizem “Eu te amo” deveriam receber de volta um “E daí?” – isto é, “Em que isto modifica o seu jeito de agir? Me ama? Sei não... Suas ações demonstram que não se importa!”
No versículo em destaque, Tiago pergunta um tremendo “E daí?” Ele se mostra muito incomodado com pessoas que falam de Deus mas não vivem com ele: têm uma “religião” que não muda seu jeito de viver.
O problema é que alguém teve a infeliz ideia de transformar o relacionamento com Deus em um compartimento isolado da vida. Assim, no “compartimento religioso” parece ser possível crer, proclamar-se discípulo de Jesus, e ao mesmo tempo ter uma vida podre que nega enfaticamente qualquer relacionamento com ele.
Creio de todo o coração que somente podemos obter a vida eterna pela graça (manifestação da bondade de Deus, mesmo sem nosso merecimento), por meio da fé. Dou graças a Deus, pois jamais conseguiria ter méritos suficientes para estar à altura de comparecer perante o meu Criador. Mas sei também que esta graça leva ao que Jesus chamou de Novo Nascimento, uma mudança de natureza que faz tudo novo. O renascido faz parte da nova criação, passa a viver com Cristo e torna-se seu discípulo (aluno), num constante aprendizado e crescimento que tem como alvo tornar-se como o Mestre. O cristão ainda tem suas quedas, luta contra suas antigas tendências, mas jamais se acomoda.
E eu, creio? Proclamo que sou discípulo de Jesus? Então preciso me perguntar: e daí? Estou no processo de aprender a imitar o seu caráter, ou enganando a mim mesmo, comodamente sentado e com uma fé teórica?
MHJ
 
O verdadeiro cristão vive em luta contra a antiga natureza, em um aprendizado de obediência.




So what?
Bible reading:
_________________
Do you believe that there is one God? Very well! Even the demons believe-and tremble! (James 2.19)
_________________
Little expression rude title, isn't it? But perhaps few are so pertinent. After all, it is very common for us to get used to doing or saying something without thinking. For example, some that say "I love you" should receive back a "so what?" – that is, "In that it modifies the way you act? Love me? I don't know ... Your actions demonstrate that you don't care! "
In verse in featured, James asks a tremendous "so what?" He shows much bothered with people who speak of God but do not live with him: have a "religion" that doesn't change your way of living.
The problem is that someone had the unfortunate idea of transforming the relationship with God in a compartment isolated from the life. Thus, in the "religious magazine" seems to be possible believe, as disciple of Jesus, and at the same time have a rotten life that emphatically denies any relationship with him.
I believe with all my heart that we can only obtain eternal life by Grace (manifestation of the goodness of God, even without our worthiness), through faith. I give thanks to God, because it could never have enough merits to be able to stand before my maker. But I also know that this grace takes to what Jesus called born again, a change of nature that makes everything new. The reborn is part of the new creation, live with Christ and become his disciple (student), in constant learning and growth targets become as the master. The Christian has still its falls, fight against their old trends, but never sleeps.
And I, I believe? Proclaim that I am a disciple of Jesus? So I have to ask: so what? I'm in the process of learning to imitate his character, or fooling myself, comfortably seated and with a theoretical faith?
MHJ
 
The true Christian lives in the fight against the old nature, in a learning obedience.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...