quarta-feira, 23 de dezembro de 2015

Presentes / Gifts

Presentes
Leitura bíblica:
_________________
...e lhe deram presentes: ouro, incenso e mirra (Mateus 2.11b)
_________________
Presentes lembram alegria, festa e pessoas. Natal, Páscoa, aniversários, homenagens, datas especiais... As crianças não perdoam: exigem seus presentes e ainda enfatizam: “Você prometeu!”, como se a pior coisa que pudesse acontecer seria não ganhar o tal mimo. Elas não consideram o seu valor financeiro, quanto é preciso trabalhar para conseguir pagá-lo: para elas o importante é ganhar! E o papel do embrulho, então! Se não estiver embalado em um papel bonito, quase perde a graça. São detalhes que para adultos não fazem tanta diferença.
Os adultos olham os presentes com outros olhos: são induzidos a considerar o seu valor como equivalente à importância da pessoa. É o que a publicidade tenta ensinar, e o comércio, visando lucrar, promove todos os tipos de oportunidades para fazer as pessoas “presentearem” umas às outras.
Quando nasceu, Jesus ganhou presentes. Pedro e João expressaram seu amor cristão a um homem necessitado com uma dádiva especial: “Disse Pedro: Não tenho nem prata nem ouro, mas o que tenho, isto lhe dou. Em nome de Jesus Cristo, o Nazareno, ande” (Atos 3.6). Não havia dinheiro no mundo que pudesse comprar um presente tão oportuno: a cura.
Podemos pensar agora nos presentes que temos recebido e oferecido: Jesus nos deu a vida eterna! Como seus seguidores e amigos, devemos imitá-lo e também dar às pessoas em torno de nós dádivas que mostrem que Deus as ama. Um presente pode ser uma oportunidade de aproximar uma pessoa de Deus.
E o que eu posso dar? A Jesus, posso dar minha vida; para a igreja, o meu tempo e compromisso; para a família, respeito e honra; para meus conhecidos, amor e perdão; para as pessoas que desconheço, cuidado com o mundo; para o mundo, meu esforço e trabalho digno...
ACS
 
Presentes são oportunidades: aceite e ofereça a Jesus, o melhor de todos!




Gifts
Bible reading:
_________________
... and gave him gifts: gold, frankincense and myrrh (Matthew 2.11 b)
_________________
Remember joy gifts, party and people. Christmas, Easter, birthdays, tributes, anniversaries ... The kids don't forgive: require your presents and still emphasize: "You promised!", as if the worst thing that could happen would be to not win such a treat. They do not consider their financial value, as you have to work to be able to afford it: for them the important thing is to win. And the wrapping paper, then! If it is not packed in a beautiful paper, almost loses the grace. Are details that don't make much of a difference adult.
Adults look the present differently: are induced to consider their value as equivalent to the importance of the person. That's what the advertising tries to teach, and trade, aiming at profit, promotes all kinds of opportunities to make people "gave gifts" each other.
When he was born, Jesus won gifts. Peter and John expressed their Christian love to a man in need with a special gift, "Said Pedro: I have no silver or gold, but what I have, that I give you. In the name of Jesus Christ the Nazarene, walk "(acts 3.6). There was no money in the world that could buy a present as timely: the cure.
We think now that we have received and gifts offered: Jesus gave us eternal life. As his followers and friends, we must imitate him and also give people around us gifts that God loves them. A gift can be an opportunity to approach a person of God.
And what can I give? Jesus, I can give my life; for the Church, my time and commitment; for the family, respect and honor; to know, love and forgiveness; for people who don't know the world; to the world, my effort and decent work.
ACS
 
Presents are opportunities: accept and offer Jesus, the best of all!

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...