domingo, 3 de janeiro de 2016

Aaaah!

Aaaah!
Leitura bíblica:
_________________
A minha alma tem sede de Deus, do Deus vivo (Salmo 42.2).
_________________
O episódio do encontro de Jesus com a mulher samaritana que você acabou de ler encerra uma porção de diferentes lições, mas aqui eu gostaria de destacar a que na ocasião mais interessava àquela mulher: água. Nossa primeira necessidade para viver é o ar que respiramos, mas esse é abundante e a respiração é automática, então não costuma preocupar-nos. Logo depois, porém, está a necessidade de água – e essa pode faltar e dar trabalho. Vale qualquer esforço. Sem ela, a morte é certa e rápida.
Ao ver a ansiedade daquela mulher pela água, Jesus aguça o interesse dela com uma ideia que ela primeiro entende de forma errada e a obriga a pensar um pouco mais, para com isso lhe mostrar algo ainda mais crítico: a sede espiritual. A continuação do relato mostra as várias tentativas dela ao longo da vida para matar esse tipo de sede, sem conseguir. É provável que ela nem tenha percebido o que exatamente lhe faltava, e tentou repetidamente satisfazer-se na fonte errada – como alguém que tenta matar uma sede brava com cachaça – e só piora a situação por causa da desidratação provocada pelo álcool.
Agostinho de Hipona, um dos “pais da igreja”, acertou bem o foco da questão com sua famosa observação de que vivemos inquietos até encontrarmos repouso em Deus – é disso que se trata.
Se você já fez de tudo, gastou forças, dinheiro, tempo e saúde para achar satisfação ou felicidade, e essa sede da alma só aumentou, fale com Jesus, peça-lhe que assuma o controle da sua vida e você terá em si mesmo a “fonte de água que jorra para a vida eterna” que Jesus prometeu à samaritana.
Assim, depois do suspiro do autor do Salmo 42 no versículo em destaque, você poderá então citar um outro: Salmo 36.8-9, que se dirige a Deus dizendo: “Tu lhes dás de beber do teu rio de delícias, pois em ti está a fonte da vida!” E pode acrescentar: “Aaaah, que alívio!”
Rpland Körber (RK)
Contra desidratação espiritual, tome a água da vida: Jesus.




Aaaah!
Bible reading:
_________________
My soul thirsts for God, the living God (Psalm 42.2).
_________________
The episode of the encounter of Jesus with the Samaritan woman that you just read a lot of different lessons, but here I would like to highlight that mattered to her at the time: water. Our first need to live is the air we breathe, but this is abundant and the breathing is automatic, so not normally concern us. Soon after, however, is the need of water – and this can miss and give work. Worth any effort. Without it, death is certain and swift.
To view the anxiety of that woman by water, Jesus sharpens her interest with an idea she first considers the wrong way and forces you to think a little more, to show you something even more critical: the spiritual headquarters. The continuation of the report shows the number of her lifelong attempts to kill this kind of seat, unable to. It is likely that she didn't realize what exactly you need, and tried to repeatedly meet on wrong source – as someone who tries to kill an angry headquarters with rum – and only worsens the situation because of dehydration caused by alcohol.
Augustine of Hippo, one of the "church fathers", hit the focus of the matter with his famous observation that restless till we find we live home in God – that's what this is about.
If you've done everything, spent forces, money, time and health to find satisfaction or happiness, and this thirst of the soul only increased, speak to Jesus, tell him to take control of your life and you'll get it on yourself the "water fountain that spurts to eternal life" that Jesus promised the Samaritan.
So, after the breath of the author of Psalm 42 in the verse highlighted, you can then cite another: Psalm 36.8-9, which leads to God saying: "thou givest them drink from your River of delights, for in you is the source of life." And can add: "Aaaah, what a relief!"
Rpland Körber (RK)
Against spiritual dehydration, take the water of life: Jesus.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...