quinta-feira, 7 de janeiro de 2016

Pecado e perdão / Sin and forgiveness

Pecado e perdão
Leitura bíblica:
_________________
Quem esconde os seus pecados não prospera, mas quem os confessa e os abandona encontra misericórdia (Provérbios 28.13).
_________________
Deus, ao nos criar, traçou planos para nossa vida, mas às vezes insistimos em fazer a nossa vontade. Se a palavra “pecado” originalmente significa “errar o alvo”, então pecamos quando fazemos aquilo que nós queremos em vez de fazer o que Deus quer.
Em Romanos podemos ler que o pecado traz consequências para nós. A primeira delas é que perdemos a comunhão com Deus (Romanos 3.23). Sendo ele santo, é contra sua própria natureza conviver com o que é impuro. Logo, não podemos viver em sua companhia se estivermos em pecado (1 João 3.5-6). Até mesmo Jesus se viu afastado de Deus quando, na cruz, levou sobre si todos os pecados da humanidade (leia em Mateus 27.46). Outra consequência que o pecado nos trouxe foi a própria morte (Romanos 6.23).
Porém, nós podemos ser perdoados por meio de Cristo. Em 1 João 1.9 lemos que, se confessarmos os nossos pecados, Deus é fiel e justo para nos perdoar e nos purificar de toda injustiça. Mesmo que tenhamos ofendido a Deus e mereçamos ser condenados por isso, já não seremos mais alvo de sua punição, pois, ao olhar para nós, Deus verá a pena cumprida por seu Filho.
É importante lembrar que, embora Deus nos perdoe, sofreremos as consequências dos nossos atos. Ainda assim, não devemos esquecer que “Deus age em todas as coisas para o bem daqueles que o amam, dos que foram chamados de acordo com o seu propósito” (Romanos 8.28). Para quem foi salvo desse modo, até mesmo a morte é usada para um fim glorioso, pois o unirá a Deus eternamente. Portanto, quando você pecar, reconheça humildemente seu erro e sujeite-se a Deus, que, além de nos purificar, também opera com poder para o nosso crescimento até mesmo em nossos erros. A melhor decisão que você pode tomar é entregar sua vida a Deus e seguir Jesus de perto.
BB

Por meio de Cristo, Deus nos perdoa e nos dá uma nova vida.



Sin and forgiveness
Bible reading:
_________________
Who hides his sins does not prosper, but whoever confesses and forsakes them will find mercy (Proverbs 28.13).
_________________
God, as we create, outlined plans for our lives, but sometimes we do our will. If the word "sin" originally means "Miss", so we sin when we do what we want instead of what God wants.
In Romans we read that SIN has consequences for us. The first of these is that we lost communion with God (Romans 3.23). Being Holy, he is against his very nature live with what is impure. Soon, you can't live in your company if you're in sin (1 John 3.5-6). Even Jesus found himself away from God when, on the cross, took upon all the sins of mankind (read in Matthew 27.46). Another consequence that sin brought us was his own death (Romans 6.23).
However, we can be forgiven through Christ. In 1 John 1.9 we read that, if we confess our sins, God is faithful and just to forgive us and to cleanse us from all unrighteousness. Even if we have offended God and deserve to be condemned for that, we will no longer be the target of your punishment, Yes, looking at us, God will see the time served by his son.
It is important to remember that, although God forgive us, we will suffer the consequences of our actions. Still, we should not forget that "God acts in all things for the good of those who love him, who have been called according to his purpose" (Romans 8.28). For those who were saved in this way, even death is used to a glorious end because it unites God eternally. Therefore, when you sin, acknowledge your mistake and humbly hold themselves to God, who, in addition to purify us, also operates with power for our growth even in our mistakes. The best decision you can make is to give your life to God and following Jesus closely.
BB

Through Christ, God forgives us and gives us a new life.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...