Decepção / Disappointment

Decepção Leitura bíblica: 2 Timóteo 2.11-13  _________________ Eu lhes direi claramente: Nunca os conheci. Afastem-se de mim, vocês que praticam o mal (Mateus 7.23). _________________

A Copa do Mundo de 2014 foi um empreendimento do Brasil. Foi organizada para ser a melhor Copa do Mundo de todas que já houve. O clima entre a maioria dos brasileiros era de expectativa de que a nossa seleção fosse campeã. Porém, ela teve o seu rumo desviado quando perdeu nas semifinais. A decepção para a grande maioria dos torcedores brasileiros foi tremenda, já que a Copa foi em nosso país e, como se dizia, “ser campeão na própria casa sempre é melhor”. Nessa Copa, outras grandes seleções, tidas como favoritas a vencer, foram eliminadas nas primeiras fases, também decepcionando os seus torcedores. Contudo, a cada quatro anos haverá uma nova chance para cada seleção ser campeã.

Porém, existe algo muito mais sério, em que cada um só tem uma chance para se sagrar vencedor. O bom nisso é que a vitória não é restrita a uma só pessoa, mas pode ser de todos que quiserem. Mas afinal, do que estou escrevendo (falando)?

Escrevo sobre a vida eterna, que é para todas as pessoas, sem exceção. Cada um decide se quer ser vencedor ou não. Todos têm chance. Como numa Copa do Mundo só se torna campeã a seleção que dela participa, que joga conforme as regras e com a tática certa, assim também é com a vida eterna. Jesus Cristo já abriu o caminho para ela ao morrer na cruz, levando sobre si os pecados de cada um de nós, ressuscitando ao terceiro dia e mais tarde voltando para junto de seu Pai. Individualmente, porém, cada um de nós precisa crer em Jesus Cristo e se tornar o seu seguidor, obedecendo às suas instruções (a Bíblia) e perseverar firme no caminho do Senhor até o fim.

Que grande decepção será se alguém que se achava religioso e bonzinho chegar diante de Deus e Ele lhe disser que não o conhece, pelo simples fato de não ter levado Jesus a sério, recebendo-o como seu Salvador e Senhor de sua vida!

HK

Não se decepcione! Creia em Jesus Cristo. Jogue segundo as regras dele. E seja vencedor.

(Fonte: Presente Diário 19)

Ouça Aqui! / Listen Here!

Disappointment Bible reading: 2 Timothy 2.11-13  _________________ I tell you clearly: never met them. Get away from me, you who practice evil (Matew7.23). _________________

The 2014 FIFA World Cup was a venture of Brazil. It was organized to be the best of all World Cup ever. The mood among the majority of Brazilians was the expectation that our selection was champion. However, it had its course diverted when he lost in the semifinals. The disappointment for the vast majority of Brazilian fans was tremendous, since the World Cup was in our country and, as rumored, "be a champion at home is always better". In this World Cup, other large selections, regarded as Favorites to win, were eliminated in the early stages, also disappointed their fans. However, every four years there will be a new chance for each selection to be champion.

However, there is something far more serious, in that each one has a chance to be crowned winner. The good thing about it is that victory is not restricted to a single person, but can be all you want. But anyway, what I'm writing (speaking)?

I write about eternal life, that is for all people, without exception. Each decide if you want to be a winner or not. Everyone has a chance. As a World Cup only becomes champion the selection who participates, that plays by the rules and with the right tactic, so too it is with eternal life. Jesus Christ has already paved the way for her to die on the cross, taking upon himself the sins of each one of us, resurrected on the third day and later returning to his father. Individually, however, each of us needs to believe in Jesus Christ and become his follower, obeying your instructions (the Bible) and persevere firmly in the way of the Lord until the end.

That disappointment will be if someone who was religious and nice get before God and he tells you that you don't know him, by the mere fact of not having taken Jesus seriously, getting it as their Savior and Lord of your life.

HK

Don't disappoint! Believe in Jesus Christ. Play according to the rules. And be a winner.

(Source: Presente Diário 19)