Brecha / Gap

Brecha Leitura bíblica: 1 Pedro 5.5-11  _________________ Vigiem e orem para que não caiam em tentação. O Espírito está pronto, mas a carne é fraca (Mateus 26.41). _________________

Era noite, chovia e estávamos com o carro cheio. A estrada era de terra, mas empedrada. Estávamos seguros dentro do carro. Chegaríamos limpos e secos apesar do barro e da chuva – pelo menos era o que pensávamos. Eu dirigia, mas não havia percebido que estava com o vidro da janela abaixado, até que um carro passou no sentido contrário. Nosso carro ficou coberto de barro, e logo alguém do banco traseiro reclamou, dizendo ter levado um banho de barro. Foi uma situação muito engraçada, pois o rosto da pessoa estava todo sujo de barro. Quem de nós poderia imaginar algo assim? Ser atingido pelo barro dentro do carro? Isso ocorreu porque havíamos deixado uma brecha: uma janela aberta, quando deveria estar fechada.

No dia a dia temos de estar alertas e cuidando para não dar espaço ao inimigo, que é Satanás. Ele é tão astuto que qualquer situação em que não deixamos Deus tomar conta e que não submetemos à sua vontade já é suficiente para que ele entre em nossa vida e cause estrago. Damos brecha a ele quando não queremos dar a Deus o controle de todas as áreas da vida, quando não nos sujeitamos uns aos outros, quando minhas coisas são muito mais importantes do que alguém da minha família, quando não consigo perdoar.

Damos brecha ao inimigo quando não deixamos nossa ansiedade e preocupação nas mãos de Deus e não confiamos em seu cuidado. O inimigo espera qualquer descuido nosso, qualquer janelinha aberta para tentar acabar conosco. Não brinque com o pecado tentando negociar aquilo que sabe que desagrada a Deus. Satanás não brinca, ele planeja um ataque certeiro para nos derrubar. Mesmo quando tudo parece seguro e tranquilo, é bom continuar vigiando para não correr o risco de pegar no sono. Se vigiarmos e orarmos, o próprio Deus nos ajudará a vencer essa luta com as armas que vêm dele.

IG

Não dê brecha ao inimigo: dê toda a sua vida a Jesus.

(Fonte: Presente Diário 19)

Ouça Aqui!

Gap Bible reading: 1 Peter 5.5-11  _________________ Watch and pray so that you will not fall into temptation. The spirit is willing, but the flesh is weak (Matthew 26.41). _________________

It was night, it rained and we were in the car full. The road was of Earth, but cobblestones. We were safe in the car. We would arrive clean and dry despite the mud and rain-at least that's what we thought. I ran, but didn't realize that I was with the window down, until a car passed in the opposite direction. Our car was covered in mud, and then someone from the back seat complained, saying have taken a bath of mud. It was a very funny situation because the person's face was a mess of mud. Who among us could imagine something like this? Getting hit by the mud inside the car? This occurred because we had left a loophole: an open window when it should be closed.

Day by day we have to be alert and taking care not to make room for the enemy, which is Satan. He is so cunning that any situation where we don't let God take over and you don't submit to his will is enough for him to come into our lives and cause damage. We breach to him when we don't want to give God control of all areas of life, when we tolerate each other when my stuff is much more important than anyone in my family, when I can't forgive.

We breach the enemy when we don't let our anxiety and concern in the hands of God and we don't trust in your care. The enemy expects any neglect our, any open window to try to kill us. Don't play with the Sin trying to negotiate what they know displeases God. Satan doesn't play, he plans an attack straight to bring us down. Even when everything seems safe and tranquil, it's good to keep watch not to run the risk of falling asleep. If we watch and we pray, God himself will help us win this fight with the weapons that come from him.

IG

Do not give the enemy breach: give your whole life to Jesus.

(Source: Presente Diário 19)

Listen Here!