segunda-feira, 18 de janeiro de 2016

Frutos da confiança / Fruits of confidence

Frutos da confiança
Leitura bíblica:
_________________
O poder de Deus nos tem dado tudo o que precisamos para viver uma vida que agrada a Ele, por meio do conhecimento que temos daquele que nos chamou para tomar parte na sua própria glória e bondade. (2 Pedro 1.3 NTLH)
_________________
A paz e a alegria da nossa vida estão totalmente ligadas à confiança que temos em Deus. Esta, por sua vez, acontece a partir do conhecimento que temos dele, que é dado pelo próprio Deus por meio de sua Palavra e das experiências que vivenciamos. Quando Deus vem até nós com sua graça, sua presença nos enche de alegria. Quando estamos diante dele, vemos seu poder, cuidado e amor por nós. A confiança nasce naturalmente e produz muitos frutos.
Segurança – Quem confia no Senhor está seguro. Não tem o que temer, e isto por um simples motivo: não existe nada nem ninguém que possa prevalecer sobre o poder de Deus. Esta segurança plena é nosso consolo quando recebemos más notícias.
Felicidade – O filho de Deus possui uma alegria que independe das circunstâncias. A felicidade está longe de muitos porque a procuram em lugares errados, e esta busca só aumenta a sua tristeza. Incomparável é a alegria de servir a Deus e estar em sua presença.
Bênçãos – Quem vive com Deus recebe dele muitas dádivas (veja o versículo em destaque) e tem uma vida frutífera. Como diz o texto de hoje, é como uma árvore que possui raízes profundas, sempre tem folhas verdes, dá frutos mesmo no calor ou ausência de chuvas. É uma vida abençoada que abençoa outras pessoas, pois o amor de Deus se manifesta em seu amor ao próximo.
Quanto mais nos aproximamos de Deus, maior será a nossa confiança nele. A que distância estamos dele? O maior inimigo da confiança em Deus é a confiança em si mesmo (veja o verso 9).
Que nossa maior riqueza sejam a presença do Senhor, nossa fé e também a vida eterna, a paz e a alegria proporcionadas por vivermos com ele.
HSG

Que nossa confiança em Deus seja como a árvore que suporta as tempestades e mesmo assim frutifica.




Fruits of confidence
Bible reading:
_________________
The power of God has given us everything we need to live a life that pleases him, through the knowledge of him who called us to take part in his own glory and goodness. (Pedro 1.3 2 KJV)
_________________
The peace and joy of our life are fully connected with the confidence that we have in God. This, in turn, happens from the knowledge we have of him, that is given by God himself through his word and the experiences that we experience. When God comes to us with his grace, his presence fills us with joy. When we are in front of him, see his power, care and love for us. Confidence is born naturally and produces many fruits.
Security – Who trust in the Lord is secure. Have no fear, and this for a simple reason: there is nothing and nobody that can prevail over the power of God. This full security is our comfort when we received bad news.
Happiness-the son of God has a joy that does not depend on the circumstances. Happiness is far from many because looking in the wrong places, and this search only increases his sadness. Incomparable is the joy of serving God and be in his presence.
Blessings – who lives with God gets him many gifts (see verse headlines) and have a fruitful life. As the text today, is like a tree that has deep roots, always have green leaves, fruit even in the heat or the absence of rains. It's a blessed life that blesses others, because the love of God is manifested in their love of neighbor.
The closer you get to God, the greater our confidence in him. How far are we from it? The greatest enemy of the faith in God is to trust in yourself (see verse 9).
That our greatest wealth are the presence of the Lord, our faith and also eternal life, peace and joy offered by living with him.
HSG

Our confidence in God is like the tree which supports the storms and still growing.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...