sábado, 5 de novembro de 2016

Fujão / Runaway


Fujão
Leitura bíblica: Jonas 1.1-3 
_________________
[Jesus] disse aos seus discípulos: A colheita é grande, mas os trabalhadores são poucos (Mateus 9.37).
_________________

A história de Jonas é uma das mais interessantes da Bíblia, principalmente sob o ponto de vista aventureiro. Para as crianças e adolescentes, então, nem se fala, tanto que há jogos, livrinhos para colorir, CDs e DVDs sobre essa história. Mas outro dia, lendo esse capítulo mais uma vez e refletindo sobre ele, o que despertou minha atenção foi constatar que naquela época já existia algo infelizmente também perceptível hoje: pessoas que dizem servir a Deus, mas são “fujonas”. São aquelas que recebem uma ordem explícita de Deus, mas insistem em se rebelar e não a cumprem ou fazem algo diferente do que foi ordenado. Possuem diversas capacidades e talentos, mas se recusam a colocá-los a serviço do Senhor; fogem das responsabilidades que Deus lhes dá; ou ainda não conseguem entender os propósitos de Deus, e assim acham que sabem o que é melhor para elas mesmas e também para suas igrejas.
Leia novamente o versículo em destaque. É triste sabermos que há tanta coisa a ser feita em prol do Reino de Deus e há tantos cristãos que poderiam se envolver nessa obra, mas não o fazem porque se opõem à vontade do Pai. Quando Deus diz “Vá para lá”, tais pessoas retrucam, porque acham que “lá” é muito longe. Quando Deus fala “Abra sua boca e diga…”, pensam: “Mas se eu disser isso vou perder a amizade de fulano”. Também há pessoas acomodadas e preguiçosas física e espiritualmente: aqueles que não servem a Deus por não querer ter trabalho algum ou ter de se deslocar para ajudar alguém.
Homens e mulheres de Deus, não fujam! Busquem em Deus o que ele quer para suas vidas. Não temam! Se forem designados pelo próprio Deus para uma tarefa, ele também vai capacitá-los para cumpri-la, sustentando-os e enviando os recursos necessários. Além disso, irá com vocês. Sejam apenas sensatos e obedientes para que possam ser usados por Deus como instrumentos em sua obra.
CPB
Fugir não é opção para quem deseja obedecer a Deus.



Runaway
Bible Reading: Jonas 1.1-3  
_________________
[Jesus] said to his disciples, the harvest is great, but the workers are few (Matthew 9.37).
_________________
The story of Jonah is one of the most interesting of the Bible, especially from the point of view of adventure. For children and teenagers, then, forget it, so much so that there are games, coloring books, CDs and DVDs on this story. But the other day, reading this chapter again and reflecting on it, what sparked my attention was note that at that time there was already something unfortunately too noticeable today: people who claim to serve God, but are "runaways". Are those receiving an explicit order of God, but insist on rebel and not meet or do something different from what was ordered. Have many skills and talents, but refuse to put them at the service of the Lord; flee God gives them responsibilities; or still cannot understand God's purposes, and so they think they know what's best for themselves and also for their churches.
Read again the verse highlighted. It's sad to know that there is so much to do for the Kingdom of God and there are so many Christians who might be involved in it, but they don't because they oppose the will of the father. When God says "go there", such people natives argue, because they think "there" is too far. When God says "open your mouth and say ...", think: "But if I say that I'm going to lose the friendship of so". There are also people accommodated and lazy physically and spiritually: those who do not serve God for not wanting to have any work or have to move to help someone.
Men and women of God, don't run! Seek in God what he wants for their lives. Fear not! If they are designated by God himself to a task, it will also enable them to fulfill it, supporting them and sending the necessary resources. In addition, will with you. Just be sensible and obedient to that can be used by God as instruments in his work.
CPB
Escape is not an option for those who want to obey God.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...