quarta-feira, 30 de novembro de 2016

Fome / Hunger


Fome
Leitura bíblica: Mateus 25.31-46 
_________________
Quem trata bem os pobres empresta ao Senhor, e ele o recompensará (Provérbios 19.17).
_________________

Por mais de dez anos ajudei como voluntário em uma associação de igrejas que presta atendimento a pessoas necessitadas. Uma senhora disse-me que vinha ali todas as semanas buscar um pouco de comida, pois tinha quatro filhos e o dinheiro não era suficiente. Quanta pobreza e fome em todo o mundo! “Não, ninguém chegou aqui para nos ajudar com alimento”, disse outro homem em apuros, ao ser entrevistado rodeado por sua família. Quase todos os dias vemos imagens de pais e filhos passando fome. Talvez até mesmo na rua da sua casa haja pessoas que necessitem de um pouco de pão para matar sua fome. Embora a Conferência Mundial sobre a Fome tenha declarado em sua reunião que todo homem, mulher e criança tem direito a não ter fome, ela continua aumentando.
Qual a razão da existência da fome? Há várias: má distribuição da renda, desigualdades sociais, terras pouco cultivadas, fábricas que tiram os trabalhadores da terra, corrupção dos governos e drogas. É claro que não podemos resolver essa triste situação, mas podemos fazer alguma coisa. Jesus disse que os pobres sempre estarão conosco (Mateus 26.11). Certa ocasião dei uma lição a um grupo de pessoas que estava começando a caminhada da fé cristã. Coloquei diante dele três maneiras simples de economizar dinheiro e ter uma vida mais saudável: deixar de fumar, de beber e de gastar em coisas desnecessárias. Depois de alguns dias, um senhor que estava no grupo naquela ocasião veio a mim e, muito alegre, disse: “Deixei os vícios e agora o dinheiro é suficiente para comer melhor e dar um pouco aos que têm fome”. Era exatamente o que Jesus estava ensinando aos seus discípulos e a cada um de nós. É impossível acabar com a fome, mas podemos dar um pouco a quem nos pede e necessita da nossa ajuda. E quando assim agirmos, o faremos a Jesus (verso 40).
JG
Deem, e lhes será dado, disse Jesus.



Hunger
Bible Reading: Matthew 25.31-46  
_________________
Who take care of the poor lends to the Lord, and he will reward (Proverbs 19.17).
_________________
For more than ten years helped as a volunteer in an Association of churches that provides assistance to people in need. A lady told me I was coming there every week to pick up some food because it had four children and the money wasn't enough. How much poverty and hunger around the world. "Nobody has come here to help us with food," said another man in trouble, while being interviewed surrounded by his family. Almost every day we see pictures of parents and children starving. Maybe even down the street from your House there are people who need a bit of bread to kill your hunger. Although the World Conference about the famine has declared at its meeting that every man, woman and child has the right not to be hungry, she continues to increase.
The reason for the existence of hunger? There are various: poor income distribution, social inequalities, little cultivated land, factories that take workers from Earth, corruption of Governments and drugs. Of course, we can't solve this sad situation, but we can do something. Jesus said that the poor will always be with us (26.11). Once I gave a lesson to a group of people who were starting to walk the Christian faith. I put before him three simple ways to save money and have a healthier life: stop smoking, drinking and spending on unnecessary things. After a few days, a man who was in the Group at that time came to me and very happy, said: "I left the vices and now the money is enough to eat better and give a little to those who are hungry." That's exactly what Jesus was teaching his disciples and every one of us. It is impossible to end hunger, but we can give a little to those who ask us and need our help. And when we act, we will do to Jesus (verse 40).
JG
Give, and it will be given, Jesus said.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...