sexta-feira, 18 de novembro de 2016

Confissão / Confession


Confissão
Leitura bíblica: Salmo 32.1-5 
_________________
Eu disse: Confessarei as minhas transgressões ao Senhor, e tu perdoaste a culpa do meu pecado (Salmo 32.5b).
_________________

Apesar de Davi ter sido um grande rei de Israel, ele foi primeiramente um ser humano como você e eu. Tinha uma natureza má inclinada a fazer o que é contrário à vontade de Deus. Em sua vida ele também fez coisas que desagradaram a Deus. A consequência do pecado foi para ele como um enorme peso sobre os ombros. Seu próprio corpo definhava e gemia, e muitas foram as noites mal dormidas. Ele somente encontrou alívio e voltou a sorrir quando reconheceu seu pecado e tomou a decisão de confessá-lo. Conforme você pode constatar nos dois primeiros versículos deste salmo, Davi considera feliz aquele que tem suas transgressões perdoadas e seus pecados apagados, a quem o Senhor não atribui culpa.
Talvez você já passou ou está passando por uma situação como a do rei Davi. Em sua carta, Tiago relaciona doenças à falta de confissão de pecados: “Confessem os seus pecados uns aos outros e orem uns pelos outros para serem curados” (Tiago 5.16). Tentar esconder de Deus aquilo que o desagrada em nossa vida somente traz sofrimento e pode nos deixar doentes. E não há razão para esconder nossos pecados, pois Deus nos conhece muito bem, inclusive nossos pensamentos. Outra razão é o fato de termos um Deus amoroso. Seu amor chegou ao ponto de enviar seu Filho para morrer por nós. Ele tem interesse em nos perdoar. Deus quer nos ver voltando a sorrir. Ele não tem prazer em nos ver andando encurvados debaixo dos nossos pecados.
Quero convidá-lo a confessar seus pecados a Deus. Talvez você esteja perdendo noites de sono. Seus dias não têm muito brilho, pois a culpa o persegue insistentemente. Não custa muito, apenas faça como Davi, reconheça seu pecado e confesse. Deus está pronto para ouvir você neste momento. A alegria voltará ao seu coração.
MP
A confissão não somente traz o perdão dos pecados, mas pode restaurar a saúde.



Confession
Bible Reading: Psalm 32.1-5  
_________________
I said: I will confess my transgressions to the Lord, and you forgave the guilt of my SIN (Psalm 32.5 b).
_________________
Although David has been a great King of Israel, he was first a human being like you and me. Had a bad nature inclined to do what is contrary to the will of God. In his life he also did things that displeased the God. The consequence of sin was like a huge weight on the shoulders. Your own body wasted away and moaned, and many sleepless nights. He only found relief and was smiling when he acknowledged his sin and made the decision to confess him. As you can see in the first two verses of this Psalm, David believes happy that you have your transgressions forgiven and their sins erased, to whom the Lord does not assign blame.
Maybe you've experienced or is experiencing a situation such as that of King David. In his letter, James relates the diseases to lack of confession of sins: "confess their sins to one another and pray for each other to be healed" (James 5.16). Trying to hide from God what dislike in our life only brings suffering and can leave us sick. And there's no reason to hide our sins because God knows us very well, including our thoughts. Another reason is the fact that we have a loving God. Your love came to the point of sending his son to die for us. He has an interest in forgiving us. God wants to see us returning the smile. He has no pleasure to see us walking under a fall beneath our sins.
I want to invite you to confess your sins to God. Maybe you're losing nights of sleep. His days have not very bright, because the guilt haunts him insistently. It costs a lot, just do as David, acknowledge your SIN and confess. God is ready to listen to you right now. The joy will return to your heart.
MP
The confession not only brings the forgiveness of sins, but can restore health.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...