quinta-feira, 17 de novembro de 2016

Pergunte! / Feel free to ask!


Pergunte!
Leitura bíblica: Juízes 13.2-14 
_________________
“Quando as tuas palavras se cumprirem”,  perguntou Manoá [ao anjo], “como devemos criar o menino? O que ele deverá fazer?” (Juízes 13.12)
_________________

Muitas pessoas cometem erros ou perdem seu tempo porque não perguntam. Muitos não questionam porque pensam já ter a resposta, ou então por não querer demonstrar que não sabem tudo. Quantos enganos e desentendimentos ocorrem por isso!
Um dos personagens do texto de hoje, porém, não teve medo de perguntar. Mas não é o fato de a esposa estéril ficar grávida que Manoá questiona. Ele não duvida da mensagem anunciada (como fez Zacarias – Lucas 1.18). No versículo em destaque, vemos que ele diz “quando” e não “se”. Isso apesar de ele ter recebido a mensagem de “segunda mão”! Sua preocupação era outra: “pai de primeira viagem”, pediu a direção divina para criar seu filho – que não seria um garoto qualquer. Queria saber o que ambos, pai e filho, deveriam fazer. Sua pergunta abrangia seu próprio procedimento e também o que deveria ensinar ao filho.
E nós, temos pedido a direção de Deus ou achamos que já sabemos o que fazer? Perguntamos como devemos lidar com nossos problemas diários? Os pais buscam saber como devem disciplinar os filhos, como reagir quando eles são desobedientes, como tratar seus amigos estranhos ou aparentemente inadequados, ou então o genro ou a nora? Em todos os nossos relacionamentos e na execução de nossas tarefas surgem muitas dúvidas. Por que tentar resolver tudo sozinhos se podemos buscar a ajuda de Deus? Deus não deixou aquele pai sem resposta, nem a nós hoje. Basta perguntar. Muitas respostas já estão na Bíblia, então precisamos estudá-la para encontrá-las. Outras, mais específicas, receberemos ao longo de nossa vida com Deus.
Perguntar nem sempre é fácil, mas vale a pena: o que Deus orienta é sempre o melhor para nós e a escolha correta a fazer. Se quisermos agradar a Deus e ter uma caminhada bem-sucedida, devemos buscar nele a direção que precisamos.
VWR
Pergunte a Deus. Depois faça aquilo de que tiver certeza e aguarde orientação sobre o restante.



Feel free to ask!
Bible Reading: Judges 13.2-14  
_________________
"When your words if they meet" Manoah [the Angel], "How do we create the boy? What he should do? " (Judges 13.12)
_________________
Many people make mistakes or you're wasting your time because you don't ask. Many do not question because they think have the answer, or for not wanting to show that they don't know everything. How many misunderstandings and disagreements occur for that!
One of the characters in the text today, however, wasn't afraid to ask. But it's not the fact that the wife be pregnant Manoah sterile questions. He does not doubt the message announced (as did Zacharias -Luke 1.18). In the verse, we see that it says "when" not "If". That although he received the message of "second hand"! His concern was another: "father of first trip", asked Divine direction to create his son – that would not be a boy. I wonder what both father and son should do. Your question covered its own procedure and also what you should teach the child.
And we, we have asked God's direction or we think we know what to do? We asked how we should deal with our daily problems? The parents seek to know how they should discipline the kids, how to react when they are disobedient, how to treat your friends or strangers apparently inadequate, or the son-in-law or daughter-in-law? In all our relationships and in performing our tasks arise many questions. Why try to solve everything themselves if we seek God's help? God did not leave that unanswered, father or us today. Just ask. Many answers are already in the Bible, so we need to study it to find them. Other, more specific, we will receive throughout our life with God.
Ask isn't always easy, but it's worth it: what God guides is always the best for us and the right choice to make. If we want to please God and be a successful walk, we should get him the direction that we need.
VWR
Ask God. Then do what sure and wait for guidance on the rest.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...