quarta-feira, 28 de dezembro de 2016

Alegre-se / Cheer up


Alegre-se
Leitura bíblica: Mateus 1.18-25 
_________________
O anjo, aproximando-se dela, disse: “Alegre-se, agraciada! O Senhor está com você!” (Lucas 1.28)
_________________

O texto da leitura bíblica e o versículo em destaque relatam acontecimentos em torno do nascimento de Jesus. Ter um filho é motivo de alegria para a maioria das pessoas. Mas para Maria creio que o susto momentâneo foi bem maior do que a alegria. Como seria sua vida dali em diante? Não seria nada fácil explicar a José sua gravidez. Por isso Deus se encarregou de dar as devidas explicações. Conhecemos a história e sabemos que a vida de José e Maria se tornou um tanto desafiadora. Seu primogênito nasce numa estrebaria. Provavelmente não foi este o sonho dos pais para o nascimento de Jesus. Não bastasse essa situação desconfortável, após o nascimento precisaram fugir para o Egito, enquanto nos arredores diversas crianças foram mortas, pois o rei Herodes queria eliminar Jesus. Jesus cresceu e Maria não conseguia entender tudo o que acontecia em torno do seu filho. E, por fim, a morte. Não foi uma morte qualquer, foi morte de cruz, pena para criminosos. Assim, Maria vê seu filho ter um fim que mãe nenhuma deseja.
Como alegrar-se? Não sabemos da história de Maria anterior à sua gravidez, e nem sabemos como ela seria se tudo isso não tivesse acontecido com ela. Mas quero enfatizar aqui a conclusão da fala do anjo: “O Senhor está com você!” Sim, esse é o maior motivo de alegria. Nossa vida nem sempre é fácil, enfrentamos algumas situações bem desafiadoras e complicadas. Tais momentos ou situações poderiam tirar de nós a alegria. Mas a promessa de Deus deve alegrar-nos. Não estamos sozinhos, o Senhor está conosco. Assim como Maria e José foram carregados e sustentados por Deus, nós também seremos. Quando não conseguimos por nós mesmos, Deus se encarrega de resolver, assim como se encarregou de esclarecer a gravidez da Maria para José. Não permita que situações momentâneas tirem a alegria do seu coração, pois o Senhor está com você.
MP
A certeza da presença de Deus enche o coração de alegria mesmo na maior dificuldade.



Cheer up
Bible Reading: Matthew 1.18-25  
_________________
The Angel, approaching her, says: "rejoice, highly favored! The Lord is with you! " (Luke 1.28)
_________________
The text of the Bible and read the verse highlighted report events surrounding the birth of Jesus. Having a child is a cause for joy for most people. But for Mary I think the momentary scare was far greater than the joy. How would your life from then on. It wouldn't be easy to explain to Joseph her pregnancy. So God has to give the necessary explanations. Know the story and we know that the life of Joseph and Mary became somewhat challenging. His eldest son is born in a stable. Probably this is not the dream of parents for the birth of Jesus. Not enough this uncomfortable situation after birth had to flee to Egypt, while the outskirts several children were killed, because King Herod wanted to eliminate Jesus. Jesus grew up and Mary could not understand what was happening around your child. And, finally, death. It was not a death any, was the death of the cross, penalty for criminals. So, Mary sees her son have an end that no mother wants.
How to rejoice? We don't know the history of Mary before her pregnancy, and we don't even know how she would be if all this hadn't happened to her. But I want to emphasize here the conclusion speech of the Angel: "the Lord is with you!" Yes, this is the biggest reason for joy. Our life is not always easy, we are facing some very challenging and complicated situations. Such moments or situations could take from us the joy. But the promise of God should rejoice. We are not alone, the Lord is with us. Just as Mary and Joseph were loaded and sustained by God, we will be. When we can't by ourselves, God takes care of resolve, as well as to clarify the pregnancy of Maria José. Do not allow momentary situations get the joy of his heart, for the Lord is with you.
MP
The certainty of the presence of God fills the heart with joy even in the greatest difficulty.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...