|
Tempo de Adorar
_________________
Ao entrarem na casa, viram o menino com
Maria, sua mãe e, prostrando-se, o adoraram. Então abriram os seus tesouros e
lhe deram presentes: ouro, incenso e mirra (Mateus 2.11).
_________________
|
Todo dezembro
dizemos, meio surpresos, a nós mesmos: “Nossa, já é Natal!” A partir daí as
preocupações se tornam maiores. Somos pressionados pela mídia que nos ataca dia
após dia. Ela procura levar-nos a comprar produtos que prometem felicidade e
teima em nos convencer de que só amamos nossos filhos, cônjuges, parentes,
amigos, etc. se lhes proporcionarmos uma festa sem igual e lhes dermos bons
presentes. Assim, enredados por essas futilidades, sem perceber fazemos desta
época um tempo de tormentos.
Como cristãos
temos de agir de forma diferente dos demais. Para não cair nas armadilhas do
comércio e da busca desenfreada da satisfação pessoal, precisamos lembrar que a
festa de Natal não é nossa, mas de Jesus.
Creio que o exemplo dos magos que visitaram o bebê Jesus pode ajudar-nos
a comemorar melhor. Afinal, aquele Natal do qual eles participaram foi o
original. Na leitura de hoje vemos a razão que os levou até Belém. Em Mateus
2.2b eles anunciam: “Vimos a sua estrela no oriente e viemos adorá-lo”. Já
em Mateus 2.11, base desta meditação, encontramos os magos fazendo aquilo que haviam proposto: prostrados, adoraram a Jesus.
Sim, Natal não
pode se resumir a tempo de troca de presentes, de mesa farta ou de qualquer
coisa que vise apenas ao bem do próximo ou nosso. Natal é tempo de adorar a
Jesus e só tem sentido se for assim. Então, não se esqueça disso nem se deixe
levar por propaganda enganosa. Muito do que está sendo apresentado como Natal
não passa de invenção humana, criada por inescrupulosos interessados no
dinheiro dos desavisados e em afastar pessoas da seguinte verdade cristã:
Jesus, o Filho de Deus, habitou neste mundo e, como Deus, merece e aguarda a
nossa adoração.
ARG
Natal é tempo
especial de adoração a Jesus!
|
Time of Love
_________________
Upon
entering the House, they saw the child with Mary his mother, and prostrating
themselves, loved it. Then they opened their treasures and gave him gifts:
gold, frankincense and myrrh (Matthew 2.11).
_________________
|
Every
December we say, half surprised, ourselves: "Wow, it's Christmas!"
From there the concerns become larger. We are pressured by the media that
attacks us day after day. She search lead us to buy products that promise
happiness and insists on convincing us that we love our children, spouses,
relatives, friends, etc. If you have a party and give them nice presents. So
enmeshed in these trifles, without realizing we make this season a time of
torment.
As
Christians we must act differently from the others. Not to fall into the traps
of trade and unbridled pursuit of personal satisfaction, we need to remember
that Christmas is not ours, but of Jesus.
I believe that the example of the Magi who visited
the baby Jesus can help us celebrate better. After all, that Christmas which
they attended was the original. In reading today we see the reason that led
them to Bethlehem. In Matthew 2.2 b they advertise: "we have seen his star in
the East and have come to worship him". Already in Matthew 2.11, this
meditation, we find the wizards doing what had proposed: prostrate, worshiped Jesus.
Yes,
Christmas cannot be summed up in time for gift giving, table tired or anything
that seeks only to well the next or ours. Christmas is time to worship Jesus
and only has meaning if it is. So, don't forget that get carried away by false
advertising. Much of what is being presented as Christmas is nothing but human
invention, created by unscrupulous interested in money from unsuspecting and
pushing people away from following Christian truth: Jesus, God's son, lived in
this world and, as God deserves our worship and waits.
ARG
Christmas is a special time of worship to Jesus!
Nenhum comentário:
Postar um comentário